基于《漢語大詞典》語料庫的西周詞匯研究.pdf

1、西周是我國繼夏、商之后的第三個(gè)王朝，也是中國遠(yuǎn)古社會(huì)的鼎盛時(shí)期。西周大約經(jīng)歷了三百多年的歷史，這一時(shí)期的語言還不屬于典范的文言文，它更接近于漢語原始語言，因此對(duì)西周語言的研究，尤其是詞匯的研究具有重要的學(xué)術(shù)意義。本文從不同角度對(duì)西周新詞進(jìn)行分類描寫，盡可能呈現(xiàn)這一時(shí)期詞匯的發(fā)展與變化，以求能夠展現(xiàn)出西周詞匯的全貌。
　　 論文分為緒論、正文、結(jié)語和附錄幾個(gè)部分。
　　 緒論部分主要闡述了西周詞匯研究的意義及現(xiàn)狀，界定了西

2、周詞匯研究的語料，以及建立西周各種詞匯語料庫的方法。我們研究西周新詞所使用的語料庫是基于《漢語大詞典》建立起來的，西周金文材料的補(bǔ)充主要來自于《殷周金文集成》。
　　 從第一章到第六章是論文的主體部分。
　　 第一章主要從語言與社會(huì)的關(guān)系角度來闡述西周新詞。語言不是孤立的，而是與社會(huì)有著密切聯(lián)系的。無論是政治制度的改變，還是社會(huì)生活發(fā)生重大的變革，都會(huì)導(dǎo)致語言發(fā)生變化，而最明顯的語言現(xiàn)象就是產(chǎn)生描述這些變化的新詞語。一個(gè)

3、時(shí)期新詞的發(fā)展又是不平衡的，具有層次性的。我們根據(jù)新詞所反映出不同的社會(huì)特征，把西周新詞分成三個(gè)“標(biāo)志性新詞語場”，即反映政治特征的新詞語場、反映經(jīng)濟(jì)特征的新詞語場以及反映文化與社會(huì)生活特征的新詞語場。通過對(duì)三個(gè)“標(biāo)志性新詞語場”的闡述，重點(diǎn)考察了西周新詞的詞義內(nèi)容與西周社會(huì)生活的關(guān)系，以及西周新詞反映西周社會(huì)特征的能力。
　　 第二章主要從詞匯的在語言交際的使用上，論述了西周時(shí)期基本詞匯和一般詞匯的發(fā)展情況。西周基本詞匯除了包

4、括哪些亙古不變的基本詞以外，我們還擴(kuò)大了基本詞匯研究的范圍，即把基本詞匯的范圍擴(kuò)大到可以表現(xiàn)時(shí)代特征的生活領(lǐng)域中去，比如西周時(shí)期的《詩經(jīng)》中所描繪的糧食作物，花草植物等，這些都是反映西周時(shí)期生活面貌的詞語，我們將這些詞語也歸入西周時(shí)期的基本詞匯中。通過對(duì)基本詞匯和一般詞匯面貌的描寫，基本反映了西周社會(huì)的發(fā)展以及周人思維的發(fā)展。
　　 第三章主要從音節(jié)結(jié)構(gòu)的角度，闡述了西周單音節(jié)新詞的概貌。從單音新詞來源的角度來看，主要有兩個(gè):一

5、是在原有詞形的基礎(chǔ)上創(chuàng)造新詞;二是創(chuàng)造新詞形而產(chǎn)生的新詞。從詞性角度來看，名詞性單音節(jié)新詞數(shù)量最多。從單音節(jié)詞的結(jié)構(gòu)上，我們提出“單音詞詞素”的概念，我們認(rèn)為單音詞與復(fù)音詞一樣，也可以分解成若干詞素。單音詞所分解出的詞素是從漢字結(jié)構(gòu)的層面上考慮的，一個(gè)漢字可以分解出若干個(gè)字素，所謂“字素”指的是構(gòu)成漢字字形的結(jié)構(gòu)要素，是漢字的造字單位。我們把“字素”的概念引入到對(duì)漢語單音詞的研究中來，提出“單音節(jié)詞詞素”，即指的是構(gòu)成單音節(jié)詞詞形的，既

6、可以表音又可以表義的字素。我們從單音詞詞素組合的語法結(jié)構(gòu)上把單音節(jié)新詞分成獨(dú)體式單音詞與合體式單音詞，西周時(shí)期合體式單音詞數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于獨(dú)體式單音詞，合體式單音詞中又以附聲式結(jié)構(gòu)數(shù)量最多。單音詞詞素義對(duì)于單音詞詞義的影響巨大，它是單音詞詞義的基礎(chǔ)。先人造字“近取諸身，遠(yuǎn)取諸物”，這也就使對(duì)單音詞詞素的詞形取象與單音詞詞素的意義之間產(chǎn)生的了緊密的聯(lián)系，一些取象于同一類事物的詞素在造詞時(shí)所顯示的意義往往會(huì)存在或多或少的聯(lián)系。此外，單音詞詞素組

7、合成新詞的能力也是不同的，我們把造詞能力比較強(qiáng)的單音節(jié)詞詞素，稱之為“單音節(jié)核心詞素”。根據(jù)單音節(jié)詞詞素取象的不同將單音節(jié)詞詞素分為五類:與人體相關(guān)的單音詞詞素、與動(dòng)物相關(guān)的單音詞詞素、植物相關(guān)的單音詞詞素、與人工制造物相關(guān)的單音詞詞素、與天地自然物相關(guān)的單音詞詞素。
　　 第四章主要從音節(jié)結(jié)構(gòu)的角度，闡述了西周復(fù)音新詞的概貌。西周時(shí)期復(fù)音詞的產(chǎn)生速度與單音詞產(chǎn)生速度已經(jīng)趨于接近。分析原因有兩點(diǎn):一是從結(jié)構(gòu)上來看，從殷商到西周積

8、累了大量可以構(gòu)成復(fù)音詞的詞素;二是西周時(shí)期詞素構(gòu)成復(fù)合詞的組合規(guī)則已經(jīng)完備。西周時(shí)期的復(fù)音新詞主要包括兩大類:單純?cè)~和合成詞，單純?cè)~又可以分為疊音詞和聯(lián)綿詞。復(fù)音詞產(chǎn)生之初，受到單音詞造詞法的影響，產(chǎn)生的新詞仍然是以語音的變化作為主要方式，由音素的變化擴(kuò)展到了音節(jié)的變化，產(chǎn)生的就是疊音詞和聯(lián)綿詞。語音造詞的局限性，加之西周語法規(guī)則的成熟，又促使詞組凝固成復(fù)合詞。從結(jié)構(gòu)上看，西周新復(fù)合詞中以偏正式和聯(lián)合式數(shù)量最多，此外還出現(xiàn)了主謂式、動(dòng)補(bǔ)

9、式復(fù)合詞。從語義上來看，復(fù)音詞突破了專有詞匯的限制，已經(jīng)涉及到社會(huì)生活的方方面面，詞素間的語義關(guān)系更加復(fù)雜。從復(fù)音詞詞形上看，西周時(shí)期的復(fù)音詞詞形上具有不穩(wěn)定性，詞形的不穩(wěn)定性主要指的是構(gòu)成復(fù)音詞的詞素結(jié)合松散，原因是復(fù)音詞與詞組的界限還不是十分的明顯。和單音節(jié)詞一樣，西周時(shí)期也存在一批構(gòu)成復(fù)合詞能力比較強(qiáng)的詞素。從詞素的來源上看，這類語素多是由基本詞匯演化而來。從詞素的詞性上看包括名詞性詞素、形容詞性詞素以及數(shù)詞性詞素，其中以名詞性詞

10、素的數(shù)量最多。
　　 第五章主要從語匯的角度，討論了西周新熟語的發(fā)展情況。西周新熟語包括新成語和新諺語兩個(gè)部分。從成語的構(gòu)成方式上看，包括原型結(jié)構(gòu)成語和非原型結(jié)構(gòu)成語兩種;從語法結(jié)構(gòu)上來看，聯(lián)合結(jié)構(gòu)數(shù)量最多。從語義上看，新成語的字面意義與實(shí)際意義相符的情況比較多，這從一個(gè)側(cè)面也說明成語在形成之初表義上多是字面意思，深層的含義是伴隨著使用逐步而產(chǎn)生的。西周時(shí)期的諺語僅出現(xiàn)了2例，數(shù)量很少。這一時(shí)期的諺語都是依靠語序連接而成的復(fù)合型

11、諺語，諺語的前后分句有兩種關(guān)系:對(duì)偶關(guān)系和頂針關(guān)系。
　　 第六章主要從詞義的角度，討論西周時(shí)期新義位的發(fā)展情況。從內(nèi)容上，西周新義位包括反映社會(huì)西周時(shí)期新出現(xiàn)的事物或者現(xiàn)象，同時(shí)也包括對(duì)社會(huì)已經(jīng)存在事物現(xiàn)象的描寫。從產(chǎn)生方式上看，引申是形成新義位最主要的方式。詞義引申包括相似引申、相關(guān)引申以及理性引申，引申產(chǎn)生的結(jié)果就是形成的詞義的擴(kuò)大、縮小、改變。新義位的產(chǎn)生除了利用引申以外，還包括利用虛化手段、修辭手段。產(chǎn)生新義位的原因，

12、客觀上是因?yàn)樯鐣?huì)的發(fā)展，主觀上是因?yàn)檎Z言內(nèi)部的發(fā)展變化。
　　 結(jié)語部分我們把研究過程中的一些現(xiàn)象進(jìn)行了簡單的總結(jié)。
　　 本文的創(chuàng)新之處:
　　 首先，我們把西周詞匯作為詞匯史發(fā)展的一個(gè)歷史階段，不僅從共時(shí)的角度對(duì)其進(jìn)行全面的研究，而且從歷時(shí)的角度，探討了西周詞匯發(fā)展的規(guī)律。
　　 其次，我們從語言與社會(huì)的關(guān)系的角度，建立西周新詞特征語義場，考察了西周新詞語的詞義內(nèi)容與西周社會(huì)生活的關(guān)系，以及西周新詞語