從交際功能的角度論維吾爾語插入語.pdf

1、分類號： 分類號： 密 級： 級：學(xué)號： 學(xué)號：10762 10762 10762 1076201007316 01007316 01007316 01007316 單位代碼： 單位代碼： 10762新疆師范大學(xué) 新疆師范大學(xué)2013 2013 屆碩士學(xué)位論文 屆碩士學(xué)位論文從交際功能的角度論維吾爾語插入語 從交際功能的角度論維吾爾語插入語On Uyghur inserted language from the perspective

2、ofcommunicative function研 究 生 姓 名 研 究 生 姓 名 ：劉江明 劉江明學(xué) 科 、 專 業(yè) 學(xué) 科 、 專 業(yè) ：中國少數(shù)民族語言文學(xué)（維 中國少數(shù)民族語言文學(xué)（維）研 究 方 向 研 究 方 向 ：翻譯理論與實踐 翻譯理論與實踐院 系 、 年 級 院 系 、 年 級 ：語言學(xué) 語言學(xué)院 20 2010 10 級指 導(dǎo) 教 師 指 導(dǎo) 教 師 ：廖澤余 廖澤余 教授 教授新疆師范大學(xué) 新疆師范大學(xué)2013

3、 2013 年 6月 3日I中文 中文 中文 中文摘要 摘要 摘要 摘要本文從維漢插入語的分類、特點(diǎn)方面進(jìn)行了簡要的對比，重點(diǎn)從言語交際功能來討論維吾爾語插入語。插入語在言語交際中的功能包括：語篇功能、人際功能、修辭功能。通過分析，發(fā)現(xiàn)插入語在維語和漢語中都是十分普遍的語言現(xiàn)象，不僅形式多樣、語義豐富，而且還有重要的交際功能。它們使話語顯得親切、生動，具有較強(qiáng)的感染力。這就要求我們在教學(xué)研究和實踐中予以重視。關(guān)鍵詞： 插入語；語篇功能；