TG理論視角下英漢空語類對比研究.pdf

1、1981年喬姆斯基提出了管轄與約束理論，簡稱管約論。管約論是一個(gè)龐大而又復(fù)雜的理論系統(tǒng)，而空語類理論正是是這一理論系統(tǒng)中的一個(gè)重要組成部分。按照喬姆斯基的觀點(diǎn)，在某些英語句子中除了顯性元素以外還存在著隱性元素。這些隱性元素雖然沒有語音形式，但是卻擁有語法和語義功能，它們被稱之為空語類。空語類是英民族語言中一個(gè)非常重要而又非常典型的理論。在經(jīng)過對英語空語類的深入研究之后，不少國家的語言學(xué)家都試圖將英語空語類理論的研究成果應(yīng)用于他們本民族語

2、言的研究之中。中國語言學(xué)家亦不例外，如徐烈炯、胡建華、沈陽、韓景泉、黃正德等就是這一研究領(lǐng)域的杰出代表。
　　 空語類理論在幫助我們維系現(xiàn)存的理論體系方面具有非常重要的作用，此外，它還可以幫助我們進(jìn)一步來解釋語言的某些機(jī)制。對空語類的研究有助于我們更好地理解語言的性質(zhì)，例如，不同語言間的共性和差異以及它們各自的句法特性。
　　 雖然空語類在句子中并不呈現(xiàn)，但是它與其他顯性元素一樣在句法中起著重要的作用。對空語類的研究是T

3、G理論研究中的一個(gè)重要論題。按照[±照應(yīng)性]和[±指代性］的句法特征，喬姆斯基把英語空語類分為四種類型：NP-語跡，Wh-語跡，PRO和pro。其中，NP語跡和Wh-語跡由移位生成，而PRO和pro則是由基礎(chǔ)生成的。
　　 目前，語言學(xué)界關(guān)于英語和漢語空語類的研究已有不少，但是從TG理論的視角對英漢空語類開展的對比研究迄今尚不多見。鑒于此，本論文在TG理論的框架內(nèi)對英漢空語類的共性和差異進(jìn)行了重新研究和闡釋。研究發(fā)現(xiàn)，在共性方面