概念整合理論視角的委婉語研究.pdf

1、委婉語是用一種不明說的，能使人感到愉快的含糊說法，是用來代替令人不悅的，含義不夠尊重的表達方法，是保證順利溝通和良好的人際關(guān)系的重要手段。委婉語是一種普遍的語言現(xiàn)象，吸引了很多語言學(xué)家的注意。目前，國內(nèi)和國外的許多學(xué)者從很多方面對委婉語進行了研究，其中大多數(shù)是從詞典學(xué)、修辭學(xué)、語義學(xué)、語用學(xué)和社會語言學(xué)的角度研究的。這些研究對委婉語目前的研究很重要。近些年來，認知研究的發(fā)展為委婉語的研究指出了新的方向。
　　本研究的目的是從概念整

2、合理論的角度分析委婉語的意義建構(gòu)過程。概念整合理論對于理解語言起著很大的作用，它的出現(xiàn)使語言學(xué)家能夠解釋語言的動態(tài)意義建構(gòu)過程。
　　本研究的數(shù)據(jù)收集來源于三本權(quán)威詞典——《英語委婉語詞典》、《朗文當代高階英語詞典》、《柯林斯高階英語學(xué)習(xí)詞典》，并且用“當代美國英語語料庫”通過詞頻來收集和篩選樣本。最后用四種概念整合網(wǎng)絡(luò)將死亡委婉語分類。鑒于前人研究多是個案研究，本研究收集了大量的語料對概念整合理論的研究予以補充。
　　本研