關(guān)于巴塞爾ii新巴塞爾資本協(xié)議的影響-畢業(yè)論文外文翻譯

1、嘉興學(xué)院本科畢業(yè)論文外文翻譯嘉興學(xué)院本科畢業(yè)論文外文翻譯論文題目：論文題目：關(guān)于巴塞爾關(guān)于巴塞爾IIII：新巴塞爾資本協(xié)議的影響：新巴塞爾資本協(xié)議的影響學(xué)院名稱：學(xué)院名稱：經(jīng)濟學(xué)院經(jīng)濟學(xué)院專業(yè)班級：專業(yè)班級：金融金融061061班外文題目：外文題目：DealingwithBaselII:theimpactoftheNewBaselCapitalAccd出處：處：BalanceSheet2003Vol.11(No.4)作者：者：Thoma

2、sGarsideJensBech譯文：文：關(guān)于巴塞爾II：新巴塞爾資本協(xié)議的影響托馬斯加賽德和杰尼斯伯克摘要摘要：國際監(jiān)管機構(gòu)在2003年完成新資本協(xié)議，銀行決定在2006年底執(zhí)行這個協(xié)議。巴塞爾協(xié)議是對全球銀行業(yè)改革的監(jiān)管。在本文中，我們回顧新巴塞爾資本協(xié)議內(nèi)容以及一些我們所期望對歐洲銀行業(yè)發(fā)生的重要影響。正如在第一屆巴塞爾協(xié)議修正案（BaselI）中，我們得出結(jié)論，新巴塞爾協(xié)議不僅對持有資本額的數(shù)量做了規(guī)定，還對銀行業(yè)的戰(zhàn)略格局進行

3、展望。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞：銀行，流動性，監(jiān)管，風險管理新巴塞爾資本協(xié)議的新規(guī)則巴塞爾委員會雖然只是公布了三分之一，但這很可能是協(xié)商的最后新資本協(xié)議（BaselII）文件。這項建議如獲通過，將會深刻地改變銀行的償付能力的方式，監(jiān)管機構(gòu)監(jiān)管銀行風險管理實施過程和銀行必須對市場參與者公布的風險信息量，經(jīng)過討論會，巴塞爾委員會預(yù)計將在2003年底發(fā)布的新資本協(xié)議的最后草案。如圖2中描述。1.設(shè)定最低可接受的資本水平2.強化信用風險評定公共評級內(nèi)部評級