美國(guó)簽證在職證明中英文模板

1、CertificateCertificateofofemploymentemploymentDate:MMDD2014To:EmbassyoftheUnitedStatesDearSirMadam:ThisistocertifythatMr.MS.XXXisastaff（也可以寫具體職務(wù)）civilservantinourcompanyBureausincetheyearofMMYYYY.HisHermonthlysalaryisRMB

2、XXX.HisHerinfmationislistedasbelow:NameSexDateofBirthPassptNoXXXMaleFemaleMMDDYYYYXXXHeShewilltraveltotheUnitedStatefromMMDDYYYYtoMMDDYYYYashishervacationleaveallthetravellingexpensesincludingairplaneticketsaccommodation

3、willbecoveredbyhimselfherself.WealsoguaranteethatwewillretainhisherpositiontilltheendoftheholidayheshewillbebacktoChinawkatthecompanybureauonschedule.YourssincerelyXXX這里加XXX簽名(XXX是領(lǐng)導(dǎo)的名字的拼音)YYY(YYY是領(lǐng)導(dǎo)的職務(wù))ZZZ這里加公章(ZZZ是單位名字

4、)Address:XXXX郵編ChinaTel:區(qū)號(hào)電話號(hào)碼在職證明在職證明日期：2014年MM月DD日致：美國(guó)大使館簽證官茲證明XXX先生女士是我公司局一名員工（也可用具體職務(wù)）公務(wù)員，自YYYY年MM月開始任職。他她的月收入是人民幣xxxx元。他她的具體信息如下，姓名性別出生日期護(hù)照號(hào)XXX男女YYYY年MM月DD日XXX他她將于YYYY年MM月DD日到Y(jié)YYY年MM月DD日赴美國(guó)旅游，此次旅游的所有費(fèi)用包括，機(jī)票、食宿費(fèi)等均由他她

5、本人承擔(dān)。我們將保留他她旅游期間的職位，保證他她按時(shí)回國(guó)并繼續(xù)在我公司局工作。XXX這里加XXX簽名(XXX是領(lǐng)導(dǎo)名字)YYY(領(lǐng)導(dǎo)職務(wù))ZZZ這里加公章(ZZZ是單位名字)地址：中國(guó)XXXX，郵編電話：區(qū)號(hào)電話號(hào)碼注：1、在職證明，需用單位的抬頭紙打印，加領(lǐng)導(dǎo)簽名（中英文皆可）和單位公章。2、英文在職證明，男士用hehishimself，女士用sheherherself.3、英文日期，可以采用美式英語的月日年，也可以用英式英語的日月年