從古典到現(xiàn)代——論老殘游記與文學(xué)轉(zhuǎn)型

1、r 曩◆【砂分類號——I CS學(xué)校代碼 ! Q ! 墨魚學(xué) 號墊嬰塑絲委善≈莖93 墓黏民燕大學(xué)碩士學(xué)位論文從古典到現(xiàn)代——論《老殘游記》與文學(xué)轉(zhuǎn)型F o r n lc l a s s i c a l i t y t om o d e m t i m e s —t r e a t 《T h e t r a V e l so f l a oc a n 》l i t e r a t l J I ．et r a n s i t i o n申請

2、人：李桂彩學(xué)科專業(yè)：中國古代文學(xué)研究方向：元明清文學(xué)指導(dǎo)教! J 幣：白顯鵬論文提交日期：二。一一年四月f·氣．00$≈k彳．～蹈馥摘 要1 ㈣黜 Y 1 9 2 0 9 0 4相對于詩、詞而言，小說這種形成較晚的藝術(shù)形式，是以明清為轉(zhuǎn)折點(diǎn)的。明清之前的小說經(jīng)歷了筆記、傳奇、話本等形式。直至十九世紀(jì)末二十世紀(jì)初，在各種思想的沖擊下，在社會變革的要求下，在翻譯文學(xué)、報(bào)紙等新媒介的推動下，小說在歷史的舞臺上逐漸成為了思想啟蒙隊(duì)伍中

3、的一員，文學(xué)界革命的利器。其中，被稱為“四大譴責(zé)小說”之一的《老殘游記》在經(jīng)歷百年歲月之后，仍然對中國文學(xué)史有著不小的影響。它作為四大譴責(zé)小說之一，作為新舊文學(xué)交替時(shí)期產(chǎn)生的一部過渡性的作品，不僅具有中國傳統(tǒng)小說的特點(diǎn)，而且，與同時(shí)期其它小說相比，還具有更加突出的時(shí)代色彩，強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)感和濃厚的政治使命感?！皶杏|及的社會生活面并不甚廣，但開掘甚深”。它并沒有在“新小說家“ 們的宣傳下抹殺掉小說應(yīng)有的藝術(shù)本性，而是緊跟歷史進(jìn)程，較生動地保

4、存了過渡時(shí)期小說轉(zhuǎn)型的軌跡。它采用游記體的形式，以主人公老殘的游歷路線為線索，展示了在當(dāng)時(shí)的歷史背景下人們的生存環(huán)境和社會形態(tài)。本文分為三部分：一、從題材入手，分析《老殘游記》對我國傳統(tǒng)游記體小說和俠義公案小說的繼承以及對西方偵探小說的借鑒。二、從人物入手，論述小說在塑造人物時(shí)以事件為背景詮釋人物性格的特點(diǎn)。三、從小說的描寫藝術(shù)入手，以景物描寫和音樂描寫為例，論述小說在時(shí)代背景下對傳統(tǒng)小說藝術(shù)描寫手法的繼承以及創(chuàng)新。關(guān)鍵詞： 《老殘游記