雙音節(jié)形容詞狀語(yǔ)后“地”的隱現(xiàn)及其習(xí)得研究.pdf

1、狀中結(jié)構(gòu)中“地”字的隱現(xiàn)研究一直以來(lái)都沒(méi)有受到足夠的重視。本文對(duì)《漢語(yǔ)水平詞匯與漢字等級(jí)大綱》甲、乙兩級(jí)詞匯中的192個(gè)常用形容詞在充當(dāng)狀語(yǔ)時(shí)de 字的隱現(xiàn)情況進(jìn)行了細(xì)致考察。本體研究部分，特征標(biāo)注過(guò)的250 萬(wàn)字的本族人語(yǔ)料中的統(tǒng)計(jì)結(jié)果顯示，70.4％的狀中結(jié)構(gòu)不帶de，29.6％的帶de。就形容詞自身而言，17.9％的雙音形容詞作狀語(yǔ)時(shí)不帶de，22.6％帶de，51.8％可帶可不帶。結(jié)果顯示，雙音節(jié)形容詞充當(dāng)狀語(yǔ)時(shí)de 字的隱現(xiàn)和

2、諸多因素存在密切關(guān)系：形容詞狀語(yǔ)的結(jié)構(gòu)、句法功能、形容詞詞義的指向性、動(dòng)詞的結(jié)構(gòu)類型、狀中短語(yǔ)的節(jié)律等。本文還基于150 萬(wàn)“漢語(yǔ)中介語(yǔ)偏誤信息語(yǔ)料庫(kù)”將外國(guó)學(xué)生形容詞狀語(yǔ)后de的使用傾向與本族人進(jìn)行了對(duì)比，顯示外國(guó)人在使用de時(shí)有與本族人不同的傾向性。對(duì)偏誤用例的分析顯示，外國(guó)學(xué)生使用de 字產(chǎn)生的偏誤用例隨著級(jí)別的上升而增多，存在偏誤最多的是A-de-VP 結(jié)構(gòu)中“地”與“的、得”的誤用，這涉及到對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中一個(gè)重要的語(yǔ)法項(xiàng)目——