電影對話幽默機(jī)制和功能的語用研究.pdf

1、幽默是生活中的潤滑劑，幽默使生活不再單調(diào)而乏味，從某種意義上講，幽默讓生活變得積極而樂觀，所以幽默在人們的生活中是不可缺少的。論文首先回顧了幽默的概念，分類及與電影對話的關(guān)系，指出幽默是很難給出精確定義的，由于個(gè)體差異，不同的人對幽默的理解是不同的。幽默是一種藝術(shù)化的語言形式，是需要我們學(xué)習(xí)和研究的。另一方面，電影已經(jīng)成為人們喜聞樂見的文化傳播方式，特別是許多優(yōu)秀電影的語言源于日常生活，所以研究電影對話的幽默實(shí)際上就是研究現(xiàn)實(shí)生活中人與

2、人的語言交流，其研究具有重要社會意義。
　　 語用學(xué)是專門研究語言的理解和使用的學(xué)問，它研究在特定情景中的特定話語，研究如何通過語境來理解和使用語言。在語言的使用中，說話人往往并不是單純地要表達(dá)語言成分和符號單位的靜態(tài)意義，聽話人通常要通過一系列心理推斷，去理解說話人的實(shí)際意圖。雖然語用學(xué)的歷史并不久遠(yuǎn)，但其理論博大精深。本文運(yùn)用語用學(xué)的重要理論探討了兩個(gè)關(guān)鍵問題：一是這些對話中幽默的機(jī)制；二是這些對話幽默的功能。