語用充實、語用異常及詞匯阻遏——英語形容詞意義的詞匯語用考察.pdf

1、詞匯語用學(xué)是二十世紀(jì)末在國外語言學(xué)研究中出現(xiàn)的一個新概念，尤其是語用學(xué)研究領(lǐng)域中一個新興發(fā)展的分支，主要關(guān)注語言使用中不確定詞義的語用處理。詞匯語用學(xué)涉及語用學(xué)與語義學(xué)、詞匯學(xué)、認(rèn)知語言學(xué)等之間的界面研究，本文描述了包括詞義的語用收縮和語用擴(kuò)充等信息加工，如英語形容詞意義的變化，特別是話語理解中特定詞匯信息的語用處理；如何對交際中的形容詞詞語、結(jié)構(gòu)進(jìn)行語用處理，尤其是影響語用處理的社交語用制約和認(rèn)知語用制約因素與選擇方向，以及如何通過話

2、語中某一特定詞語或結(jié)構(gòu)去觸發(fā)語用推理、確定語用待選信息等。詞匯語用學(xué)目前所探討的詞匯與語用之間的界面問題主要包括阻遏現(xiàn)象、語用畸形、詞義理解等。它以詞匯層面為基點，結(jié)合語用機(jī)制、語境知識和百科知識，對詞匯意義(尤其詞匯的未完全表述意義即動態(tài)意義)進(jìn)行動態(tài)研究，對詞義在使用中的演變及變化過程、運(yùn)作機(jī)制、變化規(guī)律進(jìn)行描寫和理論闡釋。
　　 詞語的使用受制于特定的語境，表現(xiàn)為詞語的語境語用化現(xiàn)象。詞義的選擇涉及到尋找最佳關(guān)聯(lián)信息，而不

3、是靜態(tài)的原型意義或語碼信息的直接再現(xiàn)。因此，詞語與結(jié)構(gòu)的使用和理解是一個以語境為基礎(chǔ)的語用認(rèn)知問題，而不單是語義問題。本文從詞匯語用學(xué)角度研究形容詞的語用充實、語用異常及詞匯阻遏等問題。第一章簡要介紹詞匯語用學(xué)今年的發(fā)展背景；第二章總結(jié)了對英語形容詞的研究的發(fā)展脈絡(luò)及主要觀點；第三章闡述了詞匯語用學(xué)的理論機(jī)制及非表征手段等在詞匯意義語境充實過程中的重要作用；第四章和第五章分別從詞匯語用學(xué)角度對語用充實、語用異常和詞匯阻遏進(jìn)行研究來考察英